História de Sucesso

Uma nova fábrica de medicina chinesa Cheong Kun estabelecida com o apoio do Serviço‭ ‬‮!’‬One-Stop‮!(‬‭ ‬para Investidores contribui para o aumento da capacidade produtiva

Na década de 50 do século passado, o médico de medicina chinesa Cheong Kun abriu a clínica “Ian On Tong” (a actual farmácia chinesa “Ian On Tong”) na antiga rua comercial da zona da Praia do Manduco. E foi ali que dedicou a parte do seu tempo ao estudo e à produção do óleo analgésico apelidado com o seu próprio nome. Contém a palavra “analgésico” na sua denominação, uma vez que se trata de um óleo cuja finalidade é retirar a dor, além de ter outras propriedades curativas: anti-inflamatório, alívio da dor, estancamento de hemorragia, tratamento de queimaduras e escaldaduras.

Em 2000, com a inauguração oficial da Fábrica de Medicina Chinesa Cheong Kun, o antigo modelo de produção, adoptado há mais de meio século e baseado em processos artesanais desenvolvidos num espaço que servia tanto para comércio como para habitação, foi substituído por uma produção semiautomática, com o objectivo de aumentar a quantidade e a qualidade dos óleos fabricados. Mais tarde, com o aumento do volume de vendas, a fábrica teve expansões sucessivas respectivamente em 2007, 2011 e 2017. Em 2017, a fábrica também lançou o óleo com embalagem em português, o que permitiu a sua entrada em mercados estrangeiros, especificamente em Moçambique. 

Estabelecimento da nova fábrica para aumentar a capacidade produtiva

Em 2021, os investidores decidiram aumentar a capacidade produtiva da fábrica. Isto aconteceu face à promulgação, em Macau, da «Lei da actividade farmacêutica no âmbito da medicina tradicional chinesa e do registo de medicamentos tradicionais chineses», bem como face à publicação, pela Administração de Medicamentos da Província de Guangdong, do «Anúncio sobre a Simplificação do Registo e da Aprovação nas patentes da medicina tradicional chinesa para o uso externo nos mercados de Hong Kong e Macau», políticas que favorecem o desenvolvimento dos medicamentos tradicionais chineses em Macau. Para isso, o Parque Industrial da Concórdia foi escolhido como o local para a construção de um novo espaço de produção com mais de 20 mil pés quadrados. Graças ao acompanhamento abrangente do Serviço “One-Stop” para Investidores do IPIM, o projecto pôde beneficiar, nesse âmbito, da assistência prestada na realização de reuniões técnicas entre os investidores e as entidades competentes e na organização dos procedimentos para requerimento da licença, durante a fase inicial, assim como dos pareceres técnicos na fase intermédia do projecto. Neste momento, a nova fábrica já obteve a licença provisória de unidade industrial.

Primeiro medicamento tradicional chinês de Macau com autorização para ser comercializado no Interior da China

No dia 31 de Dezembro de 2021, a Administração de Medicamentos da Província de Guangdong realizou, ao vivo e pela primeira vez, uma conferência de imprensa para entregar o certificado de registo dos medicamentos tradicionais chineses de uso externo no mercado do Interior da China a três empresas de Hong Kong e Macau. Um dos produtos aprovados foi precisamente o óleo analgésico Cheong Kun, o que faz com que este seja o primeiro medicamento tradicional chinês de Macau a ser comercializado no mercado do Interior da China. Este feito constitui, naturalmente, um marco importante para o desenvolvimento desta indústria de Macau.

Aviso de isenção de responsabilidade: As informações são fornecidas pelo investidor, para as quais o IPIM não se responsabiliza pela sua exactidão e precisão.