02/05/2024 - 03:29:12
You are here: Página InicialPublications Issue 315 – Jun. 2021Reportagem de Capa

Pesquisar

Reportagem de Capa

Consolidar o papel de Macau enquanto Plataforma de Cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa, promover a construção dos “Três Centros”

Por razões históricas, linguísticas e culturais, Macau sempre desempenhou o papel de Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, desenvolvendo uma vasta cooperação e intercâmbio cultural e económica com oito países de língua portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste), que estão localizados em quatro continentes e possuem uma população superior a 260 milhões de pessoas.

Para além de aproveitar as próprias características de Macau, o apoio do Governo Central da China também promove o eficaz desenvolvimento da plataforma de cooperação entre a China e os países de língua portuguesa. A primeira edição da Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, uma iniciativa do Governo Central da China, teve lugar em Outubro de 2003 em Macau. Posteriormente, o Secretariado Permanente e o Centro de Formação do Fórum foram estabelecidos em Macau. Até ao presente momento, já foram realizadas cinco edições desta conferência. Durante a 4.ª Conferência Ministerial, realizada em 2013, o Governo Central anunciou o apoio à construção dos “Três Centros” de Macau, a saber, Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas da China e dos Países de Língua Portuguesa, Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, que desempenham uma função fulcral na promoção desta plataforma em Macau.

 

Trabalhos desenvolvidos nas formas online e offline

O Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) empenha-se em colaborar estreitamente com outros serviços competentes, no sentido de promover conjuntamente a construção dos “Três Centros”. No que toca ao Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, materializado principalmente em eventos de convenções e exposições de Macau, o IPIM cria oportunidades de intercâmbio comercial entre o Interior da China, Macau e os países de língua portuguesa. Nos últimos anos, os elementos relacionados com os países de língua portuguesa nas grandes convenções e exposições de Macau têm sido cada vez mais notórios. A título de exemplo: na Feira Internacional de Macau (MIF, na sigla inglesa) criou-se, em 2014, o Pavilhão dos Países de Língua Portuguesa; em 2017, a Exposição de Produtos e Serviços dos Países de Língua Portuguesa (PLPEX) tornou-se num evento independente, em 2020, foi certificada pela Associação Global da Indústria de Exposições (UFI, na sigla inglesa) e teve lugar juntamente com as outras duas exposições igualmente certificadas pela UFI, a MIF e a Exposição de Franquia de Macau (MFE, na sigla inglesa). Nestes eventos, trabalhos offline combinaram com os trabalhos online, designadamente transmissões em directo, exposição online, seminários de promoção, entre outros, o que permitiu aos comerciantes dos países de língua portuguesa e de outros países e regiões, que não puderam estar presencialmente, interagirem com outros comerciantes expositores de convenções e exposições através de diversos canais online.

Relativamente ao Centro de Exposição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa, o IPIM criou uma rede de exposição de produtos alimentares dos países de língua portuguesa no Interior da China e em Macau. O Centro de Exposição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa, localizado na Praça do Tap Seac, com uma área de aproximadamente 4.200 pés quadrados, entrou em funcionamento oficial no dia 31 de Março de 2016, e tem como principal função promover produtos alimentares dos países de língua portuguesa, apoiar empresas e produtos alimentares destes países na sua expansão no mercado do Interior da China, expor diversos tipos de bebidas e de produtos alimentares provenientes dos oito países de língua portuguesa, A título de exemplo: alimentos naturais, petiscos, produtos enlatados, produtos agrícolas naturais, café e bebidas alcoólicas, entre outros, sendo todos provenientes das empresas dos países de língua portuguesa e das empresas agentes. Em 2021, o Centro de Exposição integrou a exposição de produtos não alimentares dos países de língua portuguesa, o que permite promover de forma mais abrangente os produtos de qualidade dos países de língua portuguesa junto dos comerciantes de todo o mundo.

Todos os produtos expostos no Centro possuem uma placa própria com a sua apresentação, onde consta o seu código QR, através do qual os comerciantes podem ter acesso ao Portal para a Cooperação nas Áreas Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa (www.platformchinaplp.mo) e obter uma apresentação detalhada, informação sobre o fornecedor e contactos para proceder a negociações. Parte dos produtos podem ser adquiridos online e levantados no Interior da China.

Os funcionários presentes do Centro podem igualmente fornecer apoio em negociações, parcerias e intercâmbio comercial. Durante todo o procedimento, serão fornecidos materiais em chinês e português, contribuindo para o reforço do papel de Macau enquanto Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Por outro lado, o Centro convida periodicamente representantes dos produtos alimentares dos países de língua portuguesa para realizar actividades promocionais no Centro de Exposição, bem como para disponibilizar locais a associações comerciais e empresas para a divulgação e promoção de produtos, de forma a criar oportunidades de parceria e popularizar produtos alimentares dos países de língua portuguesa.

Quanto ao Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas da China e dos Países de Língua Portuguesa, o IPIM lançou, em 2018, a Conduta do Comércio China-PLP, que apoia em questões práticas de negócios entre empresas do Interior da China, de Macau e dos países de língua portuguesa, nomeadamente nos contactos iniciais, na procura de parceiros e no estabelecimento de contacto. De realçar que, desde 2020, com o impacto da epidemia causada pelo novo tipo de coronavírus, o IPIM aumentou o número de reuniões por videoconferência, contactos e negociações online, dando continuidade aos serviços oferecidos pela Conduta do Comércio China-PLP. Desde Julho de 2020, o IPIM tem lançado a Série de Oportunidades de Negócios dos Países de Língua Portuguesa – Seminário online, que se traduz na apresentação, através de vídeos curtos e infografias, de dados sobre o investimento e o ambiente de negócios nos países de língua portuguesa, todas estas informações foram divulgadas ao público nas redes sociais e noutros meios de comunicação online. Mais ainda, em Agosto de 2020, o Portal de Informação introduziu uma secção designada de “A caminhada para o sucesso em português”, onde apresenta casos de parcerias estabelecidas através do Portal de Informação. Também foram realizadas várias sessões de transmissão ao vivo e conferências online para promover as vantagens de Macau enquanto plataforma entre a China e os países de língua portuguesa.

Tin315_P2a

Tin315_P2b

PLPEX recebeu a acreditação da Associação Global da Indústria de Exposições (UFI) em 2020

Tin315_P2c

Centro de Exposição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa – Estação de Guangzhou

Tin315_P3a

5.ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e Países de Língua Portuguesa (Macau) realizada em Macau

Tin315_P3b

Produtos característicos divulgados durante as Actividades Promocionais alusivas aos Produtos Característicos dos Países de Língua Portuguesa e de Macau

Tin315_P3c

Conduta do Comércio China-PLP fornece uma série de serviços de apoio a empresas e instituições interessadas em explorar e desenvolver os mercados da China e dos países da língua portuguesa