02/05/2024 - 05:43:13
You are here: Página InicialPublications Issue 303 – Jun. 2019Reportagem de Capa

Pesquisar

Reportagem de Capa

Tin303_p2a

A cooperação entre Guangdong e Macau alcançou em conjunto resultados consideráveis em prol das oportunidades de desenvolvimento da Grande Baía

Ao longo dos anos, a Província de Guangdong e Macau têm-se empenhado em implementar o Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau, procedendo à cooperação estreita em todos os domínios de forma a coordenar com as novas tendências de desenvolvimento, em particular a aproveitar as oportunidades decorrentes do «Décimo Terceiro Plano Quinquenal», da Iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e dos «Pareceres Orientadores sobre o Aprofundamento da Cooperação da Região do Grande Delta do Rio das Pérolas do Conselho de Estado », bem como das «Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau», entre outros. Com a criação do Grupo Específico para a Cooperação Económica e Comercial entre Guangdong e Macau, a realização de reuniões regulares para a promoção contínua dos trabalhos relevantes, designadamente, a construção das plataformas de cooperação Guangdong-Macau, incluindo o “Parque Industrial de Cooperação Guangdong-Macau em Hengqin”, a atracção de investimento do exterior em conjunto, a expansão da cooperação em várias áreas e o reforço do mecanismo de contactos.

Em 2018, o comércio de mercadorias entre Guangdong e Macau atingiu 13,46 mil milhões de RMB (equivalente a 1,68 mil milhões de dólares americanos), menos 12,9% em termos homólogos. Entre estes, o valor das importações para Macau de Guangdong atingiu 13,15 mil milhões de RMB (equivalente a 1,64 mil milhões de dólares americanos) e o das exportações registou, por sua vez, 310 milhões de RMB (equivalente a 39 milhões de dólares americanos). (Fonte de informação: Alfândega da China)

Até ao final de Dezembro de 2017, Macau investiu num total de 10 870 projectos na Província de Guangdong, tendo celebrado contratos com o valor nominal total de 151,8 mil milhões de RMB (equivalente a 21,94 mil milhões de dólares americanos), com o valor efectivo de 60,5 mil milhões de RMB (equivalente a 8,743 mil milhões de dólares americanos). Até à mesma data, o valor dos contratos que Guangdong investiu em Macau atingiram o valor nominal de 3,54 mil milhões de RMB (equivalente a 512 milhões de dólares americanos), contando com o valor real de 2,91 mil milhões de RMB (equivalente a 421 milhões de dólares americanos).

Tin303_p2b

O Chefe do Executivo, Dr. Chui Sai On, e o governador da província de Guangdong, Dr. Ma Xingrui, assinaram a «Implementação dos Projectos Prioritários do “Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau” em 2019»

A Reunião Conjunta de Cooperação Guangdong-Macau 2019‭ ‬teve lugar em Macau

A Reunião Conjunta de Cooperação Guangdong-Macau 2019 teve lugar em Macau no dia 27 de Maio. O Chefe do Executivo, Dr. Chui Sai On, e o governador da província de Guangdong, Dr. Ma Xingrui, lideraram as respectivas delegações governamentais para tomarem parte na reunião.

O Dr. Chui Sai On discursou no começo da reunião que as «Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong – Hong Kong – Macau» (vulgo Linhas Gerais) foram publicadas em Fevereiro do ano 2019, a realização desta Reunião Conjunta de Cooperação Guangdong-Macau 2019 é de aproveitar o importante período actual para se agarrar na promocão de implementação das “Linhas Gerais”, a fim de reflectir o aprofundamento pragmático da cooperação entre Guangdong e Macau.

Ele enfatizou que ao longo do tempo passado os governos de Guangdong e Macau têm mantido uma comunicação estreita, abordando a melhor forma de aproveitar a construção da Área da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, a iniciativa «Uma Faixa, Uma Rota», entre outras estratégias de desenvolvimento nacional, começar as discussões aprofundadas para a promoção da diversificação adequada da economia de Macau, para a promoção da construção de plataformas de cooperação chave entre os dois lugares, entre outras. Ambos os governos têm-se empenhado a concretizar activamente os trabalhos principais anuais no âmbito do «Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau» e, constante e gradualmente, foram-se promovendo importantes obras de infra-estruturas, intensificar os esforços para promover projectos de cooperação com plataformas-chave, como Hengqin de Zhuhai, Cuiheng de Zhongshan, Nansha de Guangzhou e Baía Daguang de Jiangmen, entre outros, com o objectivo de providenciar mais oportunidades e maior espaço para a inovação e empreendedorismo dos jovens, promover fortemente o desenvolvimento estável socioeconómica das duas regiões e melhoria contínua do modo de vida das pessoas.

O Dr. Chui Sai On referiu que as duas partes de Guangdong e Macau de acordo com as vantagens de desenvolvimento de ambos os territórios, e as necessidades efectivas de desenvolvimento,irão formular o foco da próxima fase de cooperação entre Guangdong e Macau, acreditando que com o esforço em conjunto dos dois governos, a cooperação entre Guangdong e Macau irá continuar a desenvolver-se gradual e constantemente.

O Dr. Ma Xingrui trazendo grande oportunidade histórica das «Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau», no aprofundamento da cooperação entre Guangdong e Macau para a nova era, manifestando-se satisfeito de ver, desde a reunião conjunta do ano passado, o encontro frequente entre os altos níveis dos dois territórios. A realização des vários intercâmbios e consensos atingidos no âmbito de impulsionar, de mãos dadas, a construção da Grande Baía e de elevar o nível da cooperação entre Guangdong e Macau.

Ele reiterou que, sob o impulso das vantagens na construção da Grande Baía, a cooperação económica e comercial está cada vez mais estreita, impulsiona a liberalização do comércio e serviços, com avanço profundo, das principais plataformas importantes de cooperação foi totalmente espalhadas, a aceleração dos projectos importantes, nomeadamente o novo acesso entre Guangdong e Macau, e o novo posto fronteiriço da Ilha de Hengqin, o reforço contínuo da cooperação na área social e nas condições da vida da população, a tendência para um desenvolvimento pragmático e eficiente da cooperação bilateral.

O Dr. Chui Sai On e o Dr. Ma Xingrui proferiram depois discursos temáticos durante a reunião, a chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Dra. O Lam, e o vice-governador provincial de Guangdong, Dr. Ouyang Weimin, fizerram uma análise retrospectiva dos resultados obtidos da cooperação entre Guangdong e Macau e dos progressos dos trabalhos. A reunião contou ainda com a presença do director do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, Dr. Fu Ziying, do subdirector, Dr. Yao Jian, do subdirector do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau, Dr. Song Zhe, e do subdirector do departamento regional da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China, Dr. Huang Weibo.

Na reunião, ambas as partes fizeram uma retrospectiva e um balanço do trabalho realizado entre Guangdong e Macau ao longo do ano passado, verificando que, de um modo geral, foram alcançados resultados notáveis, tendo em conta que várias áreas obtiveram um avanço relativamente grande, a cooperação entre os dois locais também conseguiu um excelente começo para a promoção sólida da construção da Área da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.

Contemplando o futuro, as duas partes de Guangdong e Macau continuarão a implementar, de mãos dadas, os planos estratégicos nacionais, a inovação de ideias e a cooperação pragmática, empenhando-se nos benefícios para a população de ambos os territórios e numa prosperidade económica e desenvolvimento estável. Os pontos importantes e as orientações para desenvolvimento da cooperação entre Guangdong e Macauda próxima fase incluem:

• Concretizar em conjunto as “Linhas Gerais do Planeamento para o Desenvolvimento da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, aperfeiçoar os respectivos mecanismos, a fim de construir activamente da Grande Baía;

• Acelerar a construção da plataforma da cooperação entre Guangdong e Macau, sob os modos inovadores de cooperação, em que Guangdong apoia plenamente Macau a desenvolver a diversificação adequada da economia;

• Incentivar a inovação de ciência e tecnologia, construindo em conjunto um centro internacional de inovação da ciência e tecnologia na Área da Grande Baía;

• Continuar a criar uma base de inovação e empreendedorismo juvenil;

• Acelerar a ligação e articulação das infra-estruturas entre os dois territórios;

• Alargar a cooperação nos assuntos sociais e da vida da população dos dois territórios;

• Aprofundar a liberalização do comércio e serviços, construindo um sistema industrial moderno de desenvolvimento coordenado;

• Reforçar a cooperação no âmbito de participação conjunta na construção da iniciativa «Uma Faixa, Uma Rota».

Após a reunião, as duas partes assinaram vários acordos, incluindo a «Implementação dos Projectos Prioritários do “Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau” em 2019», o «Memorando de Cooperação sobre Reforço do Apoio de Hengqin ao Desenvolvimento Diversificado e Adequado da Economia de Macau; Acelerar a Construção do Pólo da Grande Baía Macau-Zhuhai», o «Projecto de Trabalho sobre Financiamento Mútuo na Cooperação em Projectos de Investigação», a «Carta de Intenções sobre o Reforço da Cooperação entre Guangdong e Macau na Área Florestal» e o «Memorando de Cooperação na Área da Higiene Sanitária entre Guangdong e Macau», o «Acordo de cooperação sobre o reforço do intercâmbio dos jovens da Província de Guangdong e de Macau», o «Acordo de Cooperação entre os Serviços de Estatística da Província de Guangdong e a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos nos Trabalhos de Censo de Residentes de Macau na Província de Guangdong 2020», o «Acordo-Quadro de Cooperação sobre Comportas no Porto Interior de Macau», e o «Acordo de Cooperação sobre Direitos de Propriedade Intelectual Guangdong-Macau (2019-2020)».

Tin303_p3a

A Cerimónia de Assinatura do «Memorando de Cooperação sobre Reforço do Apoio de Hengqin ao Desenvolvimento Diversificado e Adequado da Economia de Macau; Acelerar a Construção do Pólo da Grande Baía Macau-Zhuhai», o «Projecto de Trabalho sobre Financiamento Mútuo na Cooperação em Projectos de Investigação», a «Carta de Intenções sobre o Reforço da Cooperação entre Guangdong e Macau na Área Florestal» e o «Memorando de Cooperação na Área da Higiene Sanitária entre Guangdong e Macau»

Tin303_p3b

A Cerimónia de Assinatura do «Acordo sobre o Reforço do Intercâmbio e Cooperação entre os Jovens», «Acordo de Cooperação entre os Serviços de Estatística da Província de Guangdong e a Direcção dos Serviços de Estatística e Censos nos Trabalhos de Censo de Residentes de Macau na Província de Guangdong 2020», o «Acordo-Quadro de Cooperação sobre Comportas no Porto Interior de Macau», e o «Acordo de Cooperação sobre Direitos de Propriedade Intelectual Guangdong-Macau (2019-2020)»