04/05/2024 - 19:25:30
你现在的位置: 首页Publications 第75期 – Dec. 2019 会议展览PLPEX展示多元葡语国家产品

搜寻期数

PLPEX展示多元葡语国家产品

The 2019 Portuguese-speaking Countries Products and Services Exhibition (Macao) contained about 250 exhibition booths

2019年葡语国家产品及服务展(澳门)设达250个展位

2019年葡语国家产品及服务展(澳门)”(2019PLPEX)于10月17至19日假澳门威尼斯人举行。

本届PLPEX首设“中葡平台工作展示区”,重点展示中葡平台发展委员会在2016年至2019年,就落实执行“中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)第五届部长级会议”期间,中央政府提出的多项举措及“行动纲领”所开展和完成的工作及未来展望。

2019PLPEX展会面积约6,000平方米,设置约250个展位,与同期举行的“第二十四届澳门国际贸易投资展览会”(24th MIF),两个展会三天内录得逾七万入场人次,其中专业观众同比增加逾一成。

2019PLPEX首日于展区内举办了“葡语国家酒类及食品商机对接会”,不少客商藉此机会前来了解产品,也增加了大众对葡萄牙各类酒品的认识。

MIF与PLPEX两展会举办了超过30场论坛、会议和推介会等,包括:“第九届江苏-澳门・葡语国家工商峰会暨江苏-澳门-佛得角合作论坛”、“福建-澳门-葡语国家经贸交流会”、“第十六届世界华商高峰会”和“第五届中国-葡语国家青年企业家论坛”等,同时还举行了“世界华人商业与经济峰会”,展会期间活动多元丰富,让观众从各方面了解中国内地和葡语国家各行各业信息。

The scale of PLPEX is bigger now, and the relationships between Macao and Portu-guese-speaking Countries are closer. Ramalhão商业主管安雅心 Ms Anaïs Barroso, Chief Sales Officer

“PLPEX 的规模变得更大,而澳 门和葡语国家之间的关系也更紧 密。 ” Ramalhão 商业主管安雅心

 

引进传统口味

来自葡萄牙辛特拉的传统烘焙店Ramalh緌已有117年历史,目前是家族第三代接手经营,并于2019年在澳门设店,为澳门居民和游客带来葡萄牙辛特拉地区的传统口味。

Ramalh緌商业主管安雅心表示,她已连续3年参加PLPEX,而在独立成展之前,她亦参加过两次MIF。她指出五年来,展会越来越多元化,“最初参展的可能都是葡萄酒、橄榄油和一般食品等产业,今届已经有更多元化的产业和不同行业的公司来设置展位了。我认为PLPEX的规模变得更大,而澳门和葡语国家之间的关系也更紧密。 ”

这次参展带来新品牌Ramalh緌,安雅心希望透过展会,让公司接触到更多专业人士。她说:“我们的店可以直接跟客户对口,而参展,则是想找到像餐厅、酒店、娱乐场和航空公司等,将我们的产品带到各行各业中,让更多的顾客在不同场合也能体会到葡萄牙辛特拉的传统美味。 ”

MI75-p43b

We took part in the show with the help of IPIM and the outcome was very good. 葡萄牙尝鲜一人有限公司总经理苏希敏 Mr Heiman Sou, General Manager of Sardinia Macau

“我们是透过贸促局介绍参展的, 而成效也非常好。 ” 葡萄牙尝鲜一人有限公司总经理苏希敏

 

 

注入现代特色

另一家参展的本地公司,葡萄牙尝鲜一人有限公司则是由土生土长的澳门人成立。公司总经理苏希敏指出:“很多葡萄牙人是回归前就已经在澳门居住,他们的下一代可能从没踏足葡萄牙,所以澳门的葡萄牙文化相对而言是比较传统的。我第一次去葡萄牙就觉得当地的产品与澳门看到的很不一样,所以就想引进。 ”

苏希敏表示,藉由特区政府的青年创业支持政策,澳门对于中葡文化产品的关注等,2016年即成立了葡萄牙尝鲜一人有限公司,而翌年就参与了PLPEX。他说:“我们是透过贸促局介绍参展的,成效也非常好。 ”首次参展其公司就与三家零售商洽谈成功,将我们引进的商品上架;“2018年我们也接到一些订单,整体而言效果是很好的。 ”

陪伴PLPEX走过三个年头,苏希敏见证着展会的成长和转变。他认为与邻近地方相比,澳门办会展可能起步比较晚,但一路以来的发展非常迅速。他亦提到,近年明显感受到澳门政府对于会展业和青年创新创业的支持,相信假以时日,澳门的经济发展也会更趋多元,不会偏重特定产业。

2020 PLPEX 与25th MIF将于2020年10月22日至24日举行。

MI75-p44b