{"id":359722,"date":"2022-03-11T15:35:00","date_gmt":"2022-03-11T07:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/"},"modified":"2022-03-11T15:35:00","modified_gmt":"2022-03-11T07:35:00","slug":"2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/","title":{"rendered":"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify\">O Instituto de Promo&ccedil;&atilde;o do Com&eacute;rcio e do Investimento de Macau (IPIM) e o Centro de Ensino e Forma&ccedil;&atilde;o Bilingue Chin&ecirc;s-Portugu&ecirc;s do Departamento de Portugu&ecirc;s da Faculdade de Letras da Universidade de Macau (UM) organizaram, em conjunto, a Sess&atilde;o de Partilha de Experi&ecirc;ncia sobre o Mercado dos Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa, no <em>Cultural Building Lobby<\/em> da UM, no dia 9 de Mar&ccedil;o. Para o evento, foram convidados profissionais da referida &aacute;rea, para divulgarem a uma audi&ecirc;ncia de cerca de 70 docentes e estudantes da UM, com base na sua pr&oacute;pria experi&ecirc;ncia, o papel de Macau enquanto a Plataforma de Servi&ccedil;os para a Coopera&ccedil;&atilde;o Comercial entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa. Assim sendo, os estudantes matriculados na UM foram encorajados a tirar melhor partido das vantagens da Plataforma Sino-Lus&oacute;fona e a prosseguir activamente as carreiras relevantes, por forma a desenvolver as suas habilidades.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">A presente sess&atilde;o foi conduzida pelo Presidente Substituto do IPIM, Sam Lei, pelo Vice-Presidente da Sucursal de Macau do Banco da China, Cai Chunyan, e pelo Director-Geral da People and Winds Company Limited e Director-Chefe da Associa&ccedil;&atilde;o Comercial de Ind&uacute;stria de Importa&ccedil;&atilde;o, Exporta&ccedil;&atilde;o e Retalho Transfronteiri&ccedil;o entre Zhuhai-Macau, Sam Zhong. Durante o evento, estes convidados partilharam as vantagens de Macau como Plataforma Sino-Lus&oacute;fona, a experi&ecirc;ncia de envolvimento em neg&oacute;cios sino-lus&oacute;fonos e as actividades relacionadas com o com&eacute;rcio entre a China e o mundo lus&oacute;fono, bem como as perspectivas sobre o futuro ambiente de neg&oacute;cios. A par do referido, o IPIM tamb&eacute;m aproveitou a ocasi&atilde;o para divulgar aos estudantes o Portal para a Coopera&ccedil;&atilde;o na &Aacute;rea Econ&oacute;mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa, incitando-os a tirar bom partido do Portal, para adquirirem oportunamente informa&ccedil;&otilde;es mais recentes e oportunidades de desenvolvimento no &acirc;mbito de coopera&ccedil;&atilde;o entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>R<\/strong><strong>egista-se um aumento das oportunidades de desenvolvimento do com&eacute;rcio sino-lus&oacute;fono <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Durante a sess&atilde;o, Sam Lei apontou que o volume do com&eacute;rcio de mercadorias entre o Interior da China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa tem vindo a crescer estavelmente, desde 11 mil milh&otilde;es de d&oacute;lares americanos, em 2003, para 200,8 mil milh&otilde;es, em 2021, registando um aumento superior a 18 vezes. Quanto ao volume entre Macau e os pa&iacute;ses lus&oacute;fonos, este atingiu tamb&eacute;m 730 milh&otilde;es de patacas em 2021, com um aumento de 3,6 vezes em rela&ccedil;&atilde;o ao valor registado em 2003. O Presidente Substituto salientou ainda que o desenvolvimento do com&eacute;rcio sino-lus&oacute;fono trouxe mais oportunidades para profissionais bilingues em diferentes &aacute;reas em Macau, expressando a esperan&ccedil;a de que os estudantes possam fazer uso dos seus estudos profissionais para estarem em linha com o desenvolvimento da Plataforma Sino-Lus&oacute;fona, no sentido de preparar-se para aproveitar as futuras oportunidades de desenvolvimento, com base num planeamento de carreira bem elaborado.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>UM dedica-se a aprofundar o ensino da l&iacute;ngua portuguesa e o interc&acirc;mbio e estudo entre diversas &aacute;reas sino-lus&oacute;fonas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">A presente sess&atilde;o de partilha constituiu uma plataforma de interc&acirc;mbio e de discuss&atilde;o para a ind&uacute;stria em causa e para os estudiosos. O Vice-Reitor da UM, Mok Kai Meng, deu o seu acolhimento caloroso e expressou a sua gratid&atilde;o sincera ao IPIM e aos representantes das empresas, por terem vindo para o interc&acirc;mbio com os estudantes. Por outro lado, referiu que a UM tem uma miss&atilde;o importante na forma&ccedil;&atilde;o de quadros qualificados e ir&aacute; continuar a desenvolver as habilidades de Macau nesse sentido, de modo a atender as necessidades do Pa&iacute;s relativamente aos quadros bilingues chin&ecirc;s-portugu&ecirc;s e a apoiar Macau na cria&ccedil;&atilde;o da Base de Forma&ccedil;&atilde;o de Quadros Qualificados Bilingues em Chin&ecirc;s e Portugu&ecirc;s e do Centro de Interc&acirc;mbio de Inova&ccedil;&atilde;o e Empreendedorismo para Jovens da China e dos Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa. O mesmo espera que, atrav&eacute;s desta sess&atilde;o, os alunos possam ter enriquecido os seus conhecimentos sobre as oportunidades e desafios de neg&oacute;cios ou sobre os trabalhos nos Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Desde a sua cria&ccedil;&atilde;o, em 2017, o Centro de Ensino e Forma&ccedil;&atilde;o Bilingue Chin&ecirc;s-Portugu&ecirc;s da UM tem-se dedicado a entrar em coopera&ccedil;&atilde;o, a prazo curto, m&eacute;dio e longo, com o Interior da China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa, estabelecendo contactos &iacute;ntimos em termos da forma&ccedil;&atilde;o dos docentes e procedendo ao estudo em dom&iacute;nios de ensino da l&iacute;ngua portuguesa e cultura sino-lus&oacute;fona.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>Representantes da &aacute;rea comercial sino-lus&oacute;fona partilharam experi&ecirc;ncia e informa&ccedil;&otilde;es sobre o desenvolvimento da ind&uacute;stria<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Cai Chunyan apresentou aos estudantes participantes a equipa da Sucursal de Macau do Banco da China, composta por profissionais que dominam bem a l&iacute;ngua portuguesa, assim como os servi&ccedil;os banc&aacute;rios comerciais dedicados exclusivamente aos clientes empresariais sino-lus&oacute;fonos. Real&ccedil;ou tamb&eacute;m que, face ao aumento do interc&acirc;mbio e da coopera&ccedil;&atilde;o entre os sectores financeiros da China e dos Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa, os estudantes devem melhorar ainda mais a sua compet&ecirc;ncia de servi&ccedil;o profissional bilingue, tanto em chin&ecirc;s como em portugu&ecirc;s, na esperan&ccedil;a de poderem envidar esfor&ccedil;os conjuntos para a constru&ccedil;&atilde;o de uma plataforma financeira sino-lus&oacute;fona no futuro.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">Sam Zhong, por sua vez, partilhou com os estudantes a sua experi&ecirc;ncia na realiza&ccedil;&atilde;o de neg&oacute;cios entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa e no desenvolvimento do com&eacute;rcio transfronteiri&ccedil;o de importa&ccedil;&atilde;o e exporta&ccedil;&atilde;o entre Zhuhai e Macau. Em simult&acirc;neo, incentivou os estudantes a explorar, de forma din&acirc;mica, as oportunidades na actual Zona de Coopera&ccedil;&atilde;o Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin e na Grande Ba&iacute;a Guangdong-Hong Kong-Macau, fazendo uso dos pr&oacute;prios pontos fortes para promover os seus neg&oacute;cios na Plataforma Sino-Lus&oacute;fona e expandindo o mercado do Interior da China, especialmente o da Grande Ba&iacute;a.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify\"><strong>O <\/strong><strong>IPIM dar&aacute; continuidade &agrave; promo&ccedil;&atilde;o da Plataforma Sino-Lus&oacute;fona no campus <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify\">At&eacute; &agrave; actualidade, o IPIM j&aacute; realizou a Sess&atilde;o de Partilha de Experi&ecirc;ncia sobre o Mercado dos Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa em dois s&iacute;tios: naUniversidade Polit&eacute;cnica de Macau (UPM) e na Universidade de Macau(UM). Levando em considera&ccedil;&atilde;o oaumento cont&iacute;nuo do n&uacute;mero de estudantes inscritos em programas relacionados com o portugu&ecirc;s nas institui&ccedil;&otilde;es de ensino superior de Macau, o IPIM planeia visitar mais institui&ccedil;&otilde;es terci&aacute;rias para organizar sess&otilde;es de partilhano futuro, com vista a promover as oportunidades de desenvolvimento trazidas pela Plataforma Sino-Lus&oacute;fona entre os estudantes inscritos nos cursos relevantes, aproveitando para convidar mais quadros bilingues sino-portugueses a juntarem-se &agrave;s carreiras da Plataforma Sino-Lus&oacute;fona e a contribu&iacute;rem para o desenvolvimento diversificado da economia de Macau.<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\">\n                <a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKIcUUO\/l\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.\" data-type=\"image\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKIcUUO\/l\" alt=\"O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.\" width=\"1024\"><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\">\n                <a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKiGNbc\/l\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"Interac\u00e7\u00e3o entre os estudantes, docentes e representantes convidados durante o evento.\" data-type=\"image\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKiGNbc\/l\" alt=\"Interac\u00e7\u00e3o entre os estudantes, docentes e representantes convidados durante o evento.\" width=\"1024\"><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Interac\u00e7\u00e3o entre os estudantes, docentes e representantes convidados durante o evento.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\">\n                <a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKvAdNO\/l\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"Interac\u00e7\u00e3o entre os estudantes, docentes e representantes convidados durante o evento.\" data-type=\"image\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKvAdNO\/l\" alt=\"Interac\u00e7\u00e3o entre os estudantes, docentes e representantes convidados durante o evento.\" width=\"1024\"><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Interac\u00e7\u00e3o entre os estudantes, docentes e representantes convidados durante o evento.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\">\n                <a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKgFhxu\/l\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"Muitos estudantes mostraram-se interessados pelo Portal para a Coopera\u00e7\u00e3o na \u00c1rea Econ\u00f3mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa e pelos produtos dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.\" data-type=\"image\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKgFhxu\/l\" alt=\"Muitos estudantes mostraram-se interessados pelo Portal para a Coopera\u00e7\u00e3o na \u00c1rea Econ\u00f3mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa e pelos produtos dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.\" width=\"1024\"><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Muitos estudantes mostraram-se interessados pelo Portal para a Coopera\u00e7\u00e3o na \u00c1rea Econ\u00f3mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa e pelos produtos dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\">\n                <a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKkixiJ\/l\" data-fancybox=\"gallery\" data-caption=\"Muitos estudantes mostraram-se interessados pelo Portal para a Coopera\u00e7\u00e3o na \u00c1rea Econ\u00f3mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa e pelos produtos dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.\" data-type=\"image\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P22CKkixiJ\/l\" alt=\"Muitos estudantes mostraram-se interessados pelo Portal para a Coopera\u00e7\u00e3o na \u00c1rea Econ\u00f3mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa e pelos produtos dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.\" width=\"1024\"><br \/>\n                <\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">Muitos estudantes mostraram-se interessados pelo Portal para a Coopera\u00e7\u00e3o na \u00c1rea Econ\u00f3mica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa e pelos produtos dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Instituto de Promo&ccedil;&atilde;o do Com&eacute;rcio e do Investimento de Macau (IPIM) e o Centro de Ensino e Forma&ccedil;&atilde;o Bilingue Chin&ecirc;s-Portugu&ecirc;s do Departamento de Portugu&ecirc;s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":467868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-359722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-do-ipim"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona | Commerce and Investment Promotion Institute<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona | Commerce and Investment Promotion Institute\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Instituto de Promo&ccedil;&atilde;o do Com&eacute;rcio e do Investimento de Macau (IPIM) e o Centro de Ensino e Forma&ccedil;&atilde;o Bilingue Chin&ecirc;s-Portugu&ecirc;s do Departamento de Portugu&ecirc;s [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commerce and Investment Promotion Institute\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-11T07:35:00+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/\",\"name\":\"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona | Commerce and Investment Promotion Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-11T07:35:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/\",\"name\":\"Commerce and Investment Promotion Institute\",\"description\":\"Commerce and Investment Promotion Institute\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization\",\"name\":\"IPIM\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"IPIM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona | Commerce and Investment Promotion Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona | Commerce and Investment Promotion Institute","og_description":"O Instituto de Promo&ccedil;&atilde;o do Com&eacute;rcio e do Investimento de Macau (IPIM) e o Centro de Ensino e Forma&ccedil;&atilde;o Bilingue Chin&ecirc;s-Portugu&ecirc;s do Departamento de Portugu&ecirc;s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/","og_site_name":"Commerce and Investment Promotion Institute","article_published_time":"2022-03-11T07:35:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/","name":"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona | Commerce and Investment Promotion Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","datePublished":"2022-03-11T07:35:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/2022-03-11-o-ipim-e-a-um-organizaram-em-conjunto-a-sessao-de-partilha-de-experiencia-sobre-o-mercado-dos-paises-de-lingua-portuguesa-para-encorajar-os-alunos-a-explorar-as-oportunidades-trazidas-pe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[2022\/03\/11] O IPIM e a UM organizaram em conjunto a Sess\u00e3o de Partilha de Experi\u00eancia sobre o Mercado dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, para encorajar os alunos a explorar as oportunidades trazidas pela Plataforma Sino-Lus\u00f3fona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/","name":"Commerce and Investment Promotion Institute","description":"Commerce and Investment Promotion Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization","name":"IPIM","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png","width":1024,"height":768,"caption":"IPIM"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"author_meta":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/author\/admin\/"},"featured_img":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default-300x225.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/category\/noticias-do-ipim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias do IPIM<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias do IPIM<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 4 years ago","modified":"Updated 4 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on Mar\u00e7o 11, 2022","modified":"Updated on Mar\u00e7o 11, 2022"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on Mar\u00e7o 11, 2022 3:35 pm","modified":"Updated on Mar\u00e7o 11, 2022 3:35 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/467868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}