{"id":270785,"date":"2019-11-26T21:54:00","date_gmt":"2019-11-26T13:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/en\/ipim-news\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/"},"modified":"2019-11-26T21:54:00","modified_gmt":"2019-11-26T13:54:00","slug":"20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/","title":{"rendered":"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration:none\">A fim de promover a constru&ccedil;&atilde;o, em Macau, da Plataforma de Servi&ccedil;os para a Coopera&ccedil;&atilde;o Comercial&nbsp; entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa e fortalecer a coopera&ccedil;&atilde;o comercial e empresarial entre a China e os pa&iacute;ses de l&iacute;ngua portuguesa. Entre 18 a 22 de Novembro do corrente ano, de modo a implementar as orienta&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas lan&ccedil;adas pelo Governo da RAEM em 2019, no sentido de organiza&ccedil;&atilde;o de delega&ccedil;&otilde;es dos sectores profissionais para visitar pa&iacute;ses de l&iacute;ngua portuguesa, o Instituto de Promo&ccedil;&atilde;o do Com&eacute;rcio e do Investimento de Macau (IPIM), a Associa&ccedil;&atilde;o dos Advogados de Macau e o Centro de Arbitragem do WTC de Macau organizaram conjuntamente uma delega&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os profissionais dos sectores jur&iacute;dico e da arbitragem, composta por cerca de 30 elementos, para visitar as cidades de Fortaleza e do Rio de Janeiro, com o objectivo de ampliar a janela de coopera&ccedil;&atilde;o com os hom&oacute;logos brasileiros. O evento visa estabelecer uma rela&ccedil;&atilde;o de coopera&ccedil;&atilde;o mais pr&oacute;xima entre advogados, &aacute;rbitros e mediadores de Macau e as c&acirc;maras de com&eacute;rcio e institui&ccedil;&otilde;es jur&iacute;dicas e de arbitragem do Brasil, esperando que atrav&eacute;s dos contactos mais s&oacute;lidos, ajudar as empresas brasileiras interessadas em explorar o mercado da China Continental por meio da plataforma de Macau, fornecendo melhores servi&ccedil;os de coopera&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica e comercial e de arbitragem sino-lus&oacute;fona; para empresas interessadas em explorar o mercado brasileiro, da parte da China Continental, essas empresas podem abrir novo mercado no Brasil atrav&eacute;s de Macau, pelo que a visita procura refor&ccedil;ar a rede de profissionais jur&iacute;dicos e de arbitragem de Macau no Brasil, fornecendo condi&ccedil;&otilde;es para empresas interessadas em explorar o mercado brasileiro, promovendo a participa&ccedil;&atilde;o dos mesmos profissionais na oferta de servi&ccedil;os, para a coopera&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica, comercial e da arbitragem entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa. &nbsp; Durante a estadia nas duas cidades brasileiras, a delega&ccedil;&atilde;o visitou a Secretaria do Desenvolvimento Econ&oacute;mico e Trabalho do Estado do Cear&aacute;, a Sec&ccedil;&atilde;o do Cear&aacute; da Ordem dos Advogados do Brasil, a Federa&ccedil;&atilde;o das Ind&uacute;strias do Estado do Cear&aacute; (FIEC), a Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro, o Consulado Geral da Rep&uacute;blica Popular da China no Rio de Janeiro, a Sec&ccedil;&atilde;o do Rio Janeiro da Ordem dos Advogados do Brasil, a F&aacute;brica de Startups e outros organismos envolvidos na arbitragem e media&ccedil;&atilde;o. Al&eacute;m disso, o IPIM tamb&eacute;m convidou os representantes dos sectores jur&iacute;dico e da arbitragem, e das empresas relevantes do Brasil, a participarem em actividades de interc&acirc;mbio, realizadas por si nas cidades de Fortaleza e do Rio de Janeiro. &nbsp; A Presidente do IPIM, Dra. Irene Va Kuan Lau, no decorrer das visitas, referiu que a China e o Brasil mant&ecirc;m uma rela&ccedil;&atilde;o muito estreita, designadamente na coopera&ccedil;&atilde;o empresarial e no investimento. Durante o per&iacute;odo que mediou entre 2003 e 2018, foram 262 os projectos de investimento da China no Brasil. Presentemente, existem acima de 200 empresas de capitais chineses a operar no Brasil, nas &aacute;reas de petr&oacute;leo, servi&ccedil;os financeiros, infra-estruturas, agricultura e tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o, entre outros sectores. Por sua vez, o Brasil possui tamb&eacute;m um grande n&uacute;mero de investimentos na China, criando muita procura por servi&ccedil;os profissionais, especialmente nas &aacute;reas jur&iacute;dica e financeira. &nbsp; Com o posicionamento de Macau enquanto Plataforma de Servi&ccedil;os para a Coopera&ccedil;&atilde;o Comercial entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa, e os servi&ccedil;os jur&iacute;dicos e de arbitragem de Macau oferecem in&uacute;meras vantagens. Sob o princ&iacute;pio de \u201cUm Pa&iacute;s, Dois Sistemas\u201d, o sistema jur&iacute;dico de Macau &eacute; baseado no direito continental, sendo o seu sistema normativo muito pr&oacute;ximo do vigente nos Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa. Al&eacute;m disso, o Chin&ecirc;s e o Portugu&ecirc;s s&atilde;o ambas l&iacute;nguas oficiais de Macau. Presentemente, um grande n&uacute;mero de advogados de Macau possui tamb&eacute;m licen&ccedil;as para exercer advocacia em Portugal, no Brasil, em Timor-Leste e noutros pa&iacute;ses lus&oacute;fonos. &Eacute; de salientar que os &aacute;rbitros e mediadores que se dedicam &agrave; media&ccedil;&atilde;o e arbitragem comercial em Macau v&ecirc;m de diferentes sectores de actividades, pelo que se pode constatar que Macau &eacute; dotada de condi&ccedil;&otilde;es e vantagens relevantes para cooperar com os cong&eacute;neres brasileiros, disponibilizando servi&ccedil;os jur&iacute;dicos e de arbitragem para o refor&ccedil;o da coopera&ccedil;&atilde;o econ&oacute;mica e comercial entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa.&nbsp; &nbsp; Nos encontros, o Presidente &nbsp;da Associa&ccedil;&atilde;o de Advogados de Macau, Dr. Jorge Neto Valente, apresentou os sistemas jur&iacute;dicos de Macau e do Interior da China e a situa&ccedil;&atilde;o da participa&ccedil;&atilde;o do sector jur&iacute;dico de Macau na constru&ccedil;&atilde;o da iniciativa \u201cFaixa e Rota\u201d; a especialista jur&iacute;dica da Direc&ccedil;&atilde;o dos Servi&ccedil;os de Assuntos de Justi&ccedil;a, Dra. Em&iacute;lia da Concei&ccedil;&atilde;o Cardoso dos Santos, explicou os sistemas de arbitragem e de concilia&ccedil;&atilde;o vigentes em Macau; e a Secret&aacute;ria-geral do Centro de Arbitragem do WTC de Macau, Dra. Vong Sok Hei, apresentou os trabalhos feitos pelo centro na promo&ccedil;&atilde;o do desenvolvimento da arbitragem em Macau. &nbsp; A par disso, foram assinados dois acordos de coopera&ccedil;&atilde;o, entre a Associa&ccedil;&atilde;o de Advogados de Macau e a Sec&ccedil;&atilde;o do Cear&aacute; da Ordem dos Advogados do Brasil, e entre a mesma Associa&ccedil;&atilde;o de Macau e a Ordem dos Advogados do Brasil, de modo a refor&ccedil;ar ainda mais a coopera&ccedil;&atilde;o e o interc&acirc;mbio entre si. O Conselho de Consumidores do Governo da Regi&atilde;o Administrativa Especial de Macau assinou o Acordo de Coopera&ccedil;&atilde;o com a Proteste \u2013 Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira de Defesa do Consumidor, mediante a cria&ccedil;&atilde;o de um mecanismo mais aperfei&ccedil;oado de encaminhamento de casos de reclama&ccedil;&atilde;o de consumo. &nbsp; Os membros da delega&ccedil;&atilde;o incluem o Vogal a Tempo Inteiro da Comiss&atilde;o Executiva do Conselho de Consumidores do Governo da Regi&atilde;o Administrativa Especial de Macau, Dr. Chan Hon Sang, o Secret&aacute;rio-geral da Direc&ccedil;&atilde;o da Associa&ccedil;&atilde;o de Advogados de Macau, Dr. Paulino Comandante, a membra da Associa&ccedil;&atilde;o de Advogados de Macau, Dra. Lee Kam Iut, o Presidente do Conselho Superior da Advocacia, Dr. Frederico Rato, a membra do Conselho Superior da Advocacia, Dra. L&iacute;dia Chan, advogados, nomeadamente, Dra. Lei Wai Chong In&ecirc;s, Dra. Cristina Neto Valente, Dr. Pedro Cort&eacute;s e Dr. Chao Koc Keong, &aacute;rbitra do Centro de Arbitragem do World Trade Center de Macau, Dra. Lou Sio Fong, e mediadores Dra. Ho Man Va, Dra. Ieong Kio Im, Dra. Lam Weng Tong e Dr. Choi Yiu Yu, o Vice-presidente da Associa&ccedil;&atilde;o de Advogados da Prov&iacute;ncia de Guangdong, Dr. Wu Xingyin, o Membro do Conselho dos Assuntos de Hong Kong, Macau, Taiwan e Externos da Associa&ccedil;&atilde;o do Advogados da Prov&iacute;ncia de Guangdong, Dra. Wong Oi Man e o Sub-coordenador do Conselho Profissional de Direito Empresarial Internacional da Associa&ccedil;&atilde;o do Advogados da Prov&iacute;ncia de Guangdong, Dr. Zhang You.<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZqfJv8\/l\" class=\"fancybox\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZqfJv8\/l\" alt=\"A delega\u00e7\u00e3o visitou a Sec\u00e7\u00e3o do Cear\u00e1 da Ordem dos Advogados do Brasil\" width=\"1024\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">A delega\u00e7\u00e3o visitou a Sec\u00e7\u00e3o do Cear\u00e1 da Ordem dos Advogados do Brasil<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZ2lKLm\/l\" class=\"fancybox\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZ2lKLm\/l\" alt=\"A delega\u00e7\u00e3o visitou a Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro\" width=\"1024\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">A delega\u00e7\u00e3o visitou a Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZqQaqh\/l\" class=\"fancybox\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZqQaqh\/l\" alt=\"A delega\u00e7\u00e3o visitou a Sec\u00e7\u00e3o do Rio Janeiro da Ordem dos Advogados do Brasil\" width=\"1024\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">A delega\u00e7\u00e3o visitou a Sec\u00e7\u00e3o do Rio Janeiro da Ordem dos Advogados do Brasil<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZO1okt\/l\" class=\"fancybox\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large\" src=\"https:\/\/www.gcs.gov.mo\/news\/p\/P19KZO1okt\/l\" alt=\"A Associa\u00e7\u00e3o dos Advogados de Macau e a Sec\u00e7\u00e3o do Cear\u00e1 da Ordem dos Advogados do Brasil assinaram v\u00e1rios acordos de coopera\u00e7\u00e3o\" width=\"1024\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">A Associa\u00e7\u00e3o dos Advogados de Macau e a Sec\u00e7\u00e3o do Cear\u00e1 da Ordem dos Advogados do Brasil assinaram v\u00e1rios acordos de coopera\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fim de promover a constru&ccedil;&atilde;o, em Macau, da Plataforma de Servi&ccedil;os para a Coopera&ccedil;&atilde;o Comercial&nbsp; entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":467868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-270785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-do-ipim"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o | Commerce and Investment Promotion Institute<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o | Commerce and Investment Promotion Institute\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"A fim de promover a constru&ccedil;&atilde;o, em Macau, da Plataforma de Servi&ccedil;os para a Coopera&ccedil;&atilde;o Comercial&nbsp; entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commerce and Investment Promotion Institute\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-26T13:54:00+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/\",\"name\":\"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o | Commerce and Investment Promotion Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-26T13:54:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/\",\"name\":\"Commerce and Investment Promotion Institute\",\"description\":\"Commerce and Investment Promotion Institute\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization\",\"name\":\"IPIM\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"IPIM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o | Commerce and Investment Promotion Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o | Commerce and Investment Promotion Institute","og_description":"A fim de promover a constru&ccedil;&atilde;o, em Macau, da Plataforma de Servi&ccedil;os para a Coopera&ccedil;&atilde;o Comercial&nbsp; entre a China e os Pa&iacute;ses de L&iacute;ngua Portuguesa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/","og_site_name":"Commerce and Investment Promotion Institute","article_published_time":"2019-11-26T13:54:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/","name":"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o | Commerce and Investment Promotion Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","datePublished":"2019-11-26T13:54:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/noticias-do-ipim\/20191126-organizacao-de-uma-delegacao-de-servicos-profissionais-dos-sectores-juridico-e-da-arbitragem-que-se-deslocou-ao-brasil-em-busca-de-intercambio-e-cooperacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[2019\/11\/26] Organiza\u00e7\u00e3o de uma delega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os profissionais dos sectores jur\u00eddico e da arbitragem que se deslocou ao Brasil em busca de interc\u00e2mbio e coopera\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/","name":"Commerce and Investment Promotion Institute","description":"Commerce and Investment Promotion Institute","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#organization","name":"IPIM","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/default-post-thumbnail-ipim-logo.png","width":1024,"height":768,"caption":"IPIM"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"author_meta":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/author\/admin\/"},"featured_img":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ipim-post-default-300x225.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/category\/noticias-do-ipim\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias do IPIM<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Not\u00edcias do IPIM<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 6 years ago","modified":"Updated 6 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on Novembro 26, 2019","modified":"Updated on Novembro 26, 2019"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on Novembro 26, 2019 9:54 pm","modified":"Updated on Novembro 26, 2019 9:54 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/467868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipim.gov.mo\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}