Os campos marcados com * são obrigatórios

離岸業務廳 / Departamento dos Serviços Offshore

本表格只供初步申請使用, 投資者在申請階段仍需要填寫正式的申請表.
Este formulário é para o uso do pedido inicial, os investidores ainda precisam preencher um estágio pedido formal do formulário de candidatura.

1. 澳門離岸公司/Nome da Empresa Offshore de Macau

注意: 公司名稱必須包括 "澳門離岸商業服務" 或 "澳門離岸輔助服務"之字句。
Nota:As expressões “Comercial Offshore de Macau” ou “Auxiliar Offshore de Macau” devem fazer parte do nome da empresa.

根據實際業務可申請一至多項。
Pode-se optar por uma ou mais actividades, de acordo com os negócios da empresa .

第205/2005號行政長官批示訂定上述離岸業務,由2005年6月14日開始生效。
As actividades offshore supra mencionadas estão em vigor desde 14/06/2005, conforme Despacho do Chefe do Executivo no. 205/2005.

4. 澳門離岸公司股東資料/Informação sobre os Sócios ou Accionistas da Empresa Offshore de Macau

股東一/Primeiro Sócio ou Accionista

股東二/Segundo Sócio ou Accionista

股東三/Terceiro Sócio ou Accionista

5. 澳門離岸公司董事資料/ Informação sobre os Administradores/Directores da Empresa Offshore de Macau

董事一/Primeiro Adminstrador/Director

董事二/Primeiro Adminstrador/Director

董事三/Primeiro Adminstrador/Director

6. 申請人資料/Dados do Requerente