¦ò±o¨¤

­º³£
®ð­Ô
¦a²z·§ªp
¸gÀÙ
¦ÛµM¸ê·½
¤u·~
¹A·~¤Îº®·~
ªA°È·~
®È¹C·~
¥æ³q¹B¿é
¹ï¥~¶T©ö
¦~«×«ü¼Ð
 

 

­º³£
´¶©Ô¨È¡]Praia¡^

®ð­Ô
Äݼö±a®ð­Ô¡F®L©u·Å·x¤Î°®Àê¡A­°«B¶q§C¤Î«D±`¤£Ã­©w¡C

¦a²z·§ªp
¦ò±o¨¤¸s®q¦ì©ó¤j¦è¬v¤¤³¡¡A¶ZÂ÷«D¬w¦è©¤500¦h¤½¨½¡A¸s®q¥]¬A10­Ó®qÀ¬¤Î5­Ó¤pÂ÷®q¡A¥Ñªï­·¸s®q(¸²µå¤ú»yIlhas de Barlavento)¤Î­I­·¸s®q(¸²µå¤ú»yIlhas de Sotavento) ²Õ¦¨¡C

¸gÀÙ
¦Û1991¦~¶}©l¡A¬F©²¹ê¦æ¥H¥«³õ¬°¥Dªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¥]¬A¶}©ñ§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸êªÌ¤Î¹ê¦æ¤j³W¼Òªº¥ø·~¨p¦³¤Æ­p¹º¡C¬F©²ªº­º­nµo®i­«ÂI¥]¬A±À¼s¥«³õ¸gÀ٤Ψp¤H¥ø·~¡Fµo®i®È¹C·~¡B»´»s³y·~¤Îº®·~¡F¥H¤Îµo®i¥æ³q¹B¿é¡A³q°T¤Î¯à·½³]¬I¡C

¸gÀÙ§ï­²¦®¦bµo®i¨p¤H¥ø·~¤Î§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸ê¡A¥O¸gÀÙ¦h¤¸¤Æµo®i¡C¸gÀÙ«e´º¥D­n¨ú¨M©ó´©§Uªº«ùÄò©Ê¡B®È¹C·~ªº±À°Ê¡B¶×´Ú¡A¥H¤Î¬F©²ªºµo®i­p¹ºªº¶ÕÀY¡C

1994¦~¦Ü2000¦~¶¡¡A¤w§¹¦¨©Î­p¹º¶i¦æªº¥~¨Ó§ë¸êÁ`­È¬ù¦³4»õ700¸U¤¸¡A¨ä¤¤®È¹C·~¦û58%¡B¤u·~¦û17%¡B°ò¥»«Ø³]¦û4%¡Aº®·~¤ÎªA°È·~¦û21%¡Cº®Ãþ¤Î¨©Ãþ²£¶qÂײ±¡A¦³¤Ö³¡¤À§@¥X¤f¡C¦ò±o¨¤¦b©ú¼w¿c(Mindelo)¡B´¶©Ô¨È¤ÎÂ帮q(Sal)¤W¦³§NÂäΧN­á³]¬I¡A¥H¤Îº®Ãþ¥[¤u¼t¡C

¦ò±o¨¤¹´¥Áªº¶×´Ú¹ï¥»¤g¸gÀ٥禳©Ò»t¯q¡A¦ô­p¬ù¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº20%¡C

¦ÛµM¸ê·½
¦ò±o¨¤ªº¦ÛµM¸ê·½¸û¤Ö¡A¦Ó¥B«B¶q¤£¨¬¤Î²H¤ô¸ê·½¦³­­¡C°ê¤º10­Ó¥D­n®qÀ¬¤¤¥u¦³4­Ó¯à¤ä´©¥D­nªº¹A·~¥Í²£¡A¥]¬A¸t¦a¨È­ô®q(Santiago)¡B¸t¦w­ð®q(Santo Antao)¡BºÖ¥j®q(Fogo)¤Î¥¬©Ô¥Ë®q(Brava)¡C

Äqª«¸ê·½¥]¬AÆQ¡B¥Õºh¤õ¤s¦Ç(¤@ºØ¥Î©ó»s³y¤ôªdªº¤õ¦¨©¥)¤Î¥Û¦Ç¥Û¡C

¤u·~
Ãþ§O¡G­¹ª«¤Î¶¼®Æ¡B³½Ãþ¥[¤u¡B¾cÃþ¤Î¦¨¦ç¡BÆQ·~¡B²î°¦ºû­×

¹A·~¤Îº®·~
ÁöµM¦ò±o¨¤¦³ªñ70%¤H¤f©~¦í¦b­¥³¥¦a°Ï¡A2004¦~¹A·~²£¶q¥u¦û°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº12%¡A¨ä¤¤º®·~¦û1.5%¡A¬ù82%­¹ª«¨Ì¾a¶i¤f¡Aº®·~¥¿¤£Â_¼Wªø¡A¨Ã¦û¸Ó°ê¥X¤f¶qªº­«­n³¡¤À¡C

²£ª«¡G­»¿¼¡Bµ¯¦Ì¡B¨§Ãþ¡B¿»Á¦¡B¥Ì½©¡B©@°Ø¡Bªá¥Í¡B³½Ãþ

ªA°È·~
¦ò±o¨¤ªº¸gÀÙ¥HªA°È·~¬°¥D¡A°Ó·~¡B¥æ³q¹B¿é¤Î¤½¦@ªA°È¦û°ê¤º¥Í²£Á`­È¶W¹L72%¡C¸Ó°êªº°ê¤º¥Í²£Á`­È¤j³¡¤À¨Ó¦ÛªA°È·~¡C

®È¹C·~
®È¹C·~¬O´N·~¤Î¸gÀÙ¼Wªøªº­«­n¨Ó·½¡A¦û°ê¤º¥Í²£Á`­È¬ù10%¡C¦b2003¦~¡A¦@¦³14¸U¦W®ü¥~®È«È¨ì³X¦ò±o¨¤¡C¬F©²ªº¥Ø¼Ð¬O¦b2008¦~¨C¦~§l¤Þ40¸U¦W®È«È¡C¹L¥h¼Æ¦~¤w¶}®i¦h¶µ°s©±µo®i¶µ¥Ø¡A2000¦~ªº°s©±Á`¼Æ¤W¤É¦Ü88¶¡¡A©Ð¶¡¼Æ¥Ø¼W¦Ü4,500¶¡¡C

¥D­n¥«³õ°£¹´©~®ü¥~ªº¦ò±o¨¤©~¥Á¥~¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û·N¤j§Q(39.2%)¡B¸²µå¤ú¡B¼w°ê¤Î¨ä¥L¼Ú¬w°ê®aªº®È«È¡C

2003¦~®È¹C·~ªº¦¬¯q¦û¦ò±o¨¤ª½±µ¥~¨Ó§ë¸ê82%¡C

¥æ³q¹B¿é
¹D¸ô
¸s®q¤Wªº¹D¸ô¦@ªø2,250¤½¨½¡A¨ä¤¤1,750¤½¨½¬OçE«Ø¹D¸ô¡C

´ä¤f¤Î½XÀY
¥D­n´ä¤f¬O©ú¼w¿c´ä¤Î´¶©Ô¨È´ä¡A¦ý©Ò¦³¨ä¥L®qÀ¬§¡³]¦³¸û¤p«¬ªº´ä¤f³]¬I¡C°Ó²î¡G¦@5¿´²î(1,000Á`¾·©Î¥H¤W)¡FºØÃþ¡G2¿´³f²î¡B1¿´¤Æ¾Ç«~ªo²î¡B2¿´«È¡þ³f²î

ªÅ¹B
8­Ó¾÷³õ³]¦³çE¿v¶]¹D(¨ä¤¤¤@­Ó¾÷³õªºçE¿v¶]¹Dªø«×¶W¹L3,047¦Ì)

¹ï¥~¶T©ö
ÁöµM¯¼Â´«~¤Î¹q¤l¹s¥óªº¾P°â¥¿¤£Â_ÂX®i¡A¸Ó°ê¥X¤f°Ó«~¼Æ¦r»P¶i¤f¼Æ¦r¬Û¤ñ¤´«D±`§C¡C¦¹¥~¡A¦ò±o¨¤¥ç¦³¥X¤f¤Ö¶q­»¿¼¡BÅø¸Ëª÷ºj³½¡B­á³½¡BÀs½¼¡BÆQ¤Î¥Õºh¤õ¤s¦Ç¡C°ê®a¤j³¡¤À»Ý¨Dªº­¹ª«¥H¦Ü¿U®Æ¡B»s¦¨«~¤Î¨ä¥L³f«~¤]¨Ì¾a¶i¤f¡C

¦ò±o¨¤¦Û1990¦~¶}©l¥[±j»P¸²µå¤úªº¶T©öÁpô¡A2003¦~¦³Ãö¶T©ö¦û¦ò±o¨¤©Ò¦³¶i¥X¤f¶T©öªº¹L¥b¼Æ¡C¼Ú¬wÁp·ù°ê®a¦û©Ò¦³¶i¥X¤f¶T©öªñ90%¡C

µM¦Ó¡A¦b´M¨D·s¶T©ö¹Ù¥óªº¹Lµ{¤¤¡A¦ò±o¨¤»P¨È¬w°ê®a«Ø¥ß§ó±K¤ÁªºÁpô¡A¥]¬A¿Dªù³o­Ó¦ì©ó¤¤°êªº«e¸²µå¤ú´Þ¥Á¦a¡C

¦~«×«ü¼Ð

 

2003

2004

2005

2006

2007

­±¿n(¥­¤è¤½¨½) 4,030 4,033 4,033 4,033 4,033

¤H¤f(¤d)

484 495 507 520 533

°ê¤º¥Í²£Á`­È (¦Ê¸U¬ü¤¸)

825.7 955.6 983.0 1,155.6 1,452.9

¥Í²£Á`­Èªº¹ê½è¼Wªø²v¹ê½è¼Wªø²v (%)

4.7 4.4 5.8 6.5 6.5

¤H§¡¥Í²£Á`­È (¬ü¤¸)

1,705 1,930 1,938 2,223 2,726

®ø¶Oª«»ù-³qº¦ (%)

1.2 -1.9 0.4 5.4 3.5

¥X¤f³f«~Á`­È/Â÷©¤»ù®æ(¦Ê¸U¬ü¤¸)

52.7 57.4 89.0 83.9 66.9

¶i¤f³f«~Á`­È (¦Ê¸U¬ü¤¸)

360.1 436.6 438.1 560.7 747.60

¸g±`±b¥Øµ²¾l (¦Ê¸U¬ü¤¸)

-89.9 -132.9 -43.8 -71.0 -108.3

§I´«²v (¥­§¡: CVEsc:US$)

97.79 88.75 88.68 87.93 81.09

¹ï¥~¶T©ö (2005)

¥D­n¥X¤f

¦Ê¸U¬ü¤¸

¿U®Æ

68.1

¦çªA

6.9

¾cÃþ¤Î¾cÃþ°t¥ó

2.8

³½Ãþ¤Î¥Ò´ßÃþ

7.2

 

¥D­n¶i¤f

¦Ê¸U¬ü¤¸

®ø¶O«~

180.9

¤¤¤¶³fª«

107.7

¸ê¥»³fª«

73.7

¥Ûªo

30.3

 

¥X¤fªº¥D­n¥Øªº¦a (2006)

¦Ê¤À¤ñ

¦è¯Z¤ú

45.2

¸²µå¤ú

22.9

²üÄõ

13.3

­^°ê

3.0

¼¯¬¥­ô

5.6

 

¶i¤fªº¥D­n¥Øªº¦a (2006)

¦Ê¤À¤ñ

¸²µå¤ú

40.6

·N¤j§Q

5.5

²üÄõ

10.5

¦è¯Z¤ú

6.2

¬ì¯S­}¥Ë

5.2

¤¤°ê»P¦ò±o¨¤ªºÂùÃä¶T©ö²Î­p (¸U¬ü¤¸)

 

¶i¥X¤fÁ`ÃB

¥X¤fÁ`ÃB(*)

¶i¤fÁ`ÃB(**)

2005

519

519

0

2004

275

275

0

2003

260

260

0

2002

183.9

183.9

0

* ¤¤°ê¥X¤f¦Ü¦ò±o¨¤¤§³f­È
** ¤¤°ê±q¦ò±o¨¤¶i¤f¤§³f­È

¸ê®Æ¨Ó·½ / Source:

  • Bureau of African Affairs www.state.gov
  • ¡m¤¤°ê²Î­p¦~Ų2006¡n(China Statistical Yearbook 2006)
  • Country Profile (CI-Agˆ§ncia Cabo Verdiana de Promocao de Investimentos)
  • ­^°ê¸gÀپǤH¸ê°T¤¤¤ß ¡V °ê®a²¤¶/°ê®a³ø§i(The Economic Intelligence Unit ¡V Country Profile/Country Report)
  • Direccao Geral das Estatˆqsticas de BCV
  • ¿Dªù¸gÀÙ§½
  • ¿Dªù²Î­pº[´¶¬d§½
  • ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¥æ³¡
  • ¥@¬É»È¦æ
  • World Development Indicators Database

¥i‰ë¦Òºô­¶: